docs(data): 补齐 io 两个函数的 Parameters 与 Raises

按 docs/02-architecture.md §4.7，每个公开函数都要写全 Parameters 与 Raises，
格式对齐参考实现 core/random.py 的 get_rng。

- docstring 由 Codex 代写（本轮用户明确授权）；函数体逻辑由用户本人改
- load_table：返回注解 Any -> pd.DataFrame，与 docstring 的承诺对齐；
  写明 FileNotFoundError / ValueError / ImportError 各自在什么情况下抛
- save_table：写明 TypeError / ValueError / ImportError；
  并把 isinstance(df, pd.DataFrame) 校验挪到 mkdir 之前
- 两套环境 pytest 均 39 passed / 44 skipped，ruff All checks passed

CHANGELOG.md

@@ -31,6 +31,9 @@
   `na_values` 默认吃下空串 / `NA` / `N/A` / `#N/A` / `null` / `-`。
 - `data.save_table`：实现（原属 L1，顺手落地）。按扩展名分派，父目录不存在时自动创建，
   返回实际写入的 `Path`。
+- `data.load_table` / `data.save_table`：docstring 补 `Parameters` / `Raises`
+  （`docs/02-architecture.md` §4.7 对每个公开函数的硬要求）。
+- `data.load_table` 的返回注解 `Any` → `pd.DataFrame`，与 docstring 的承诺对齐。
 
 ### Added
 - `docs/02-architecture.md` §4.7「类型约定」：注解要写全、numpy 标量的判断写法、